Greta Gundersen, Artist